Traduzione per "что хорошо кончается" a inglese

Что хорошо кончается

• that ends well

Esempi di traduzione.

that ends well

Как гласит пословица "Все хорошо, что хорошо кончается".
As the saying goes, all is well that ends well.

Все, что я могу сказать сейчас о работе Комитета, так это следующее: хорошо то, что хорошо кончается.
All I can say at this point of the Committee's work is that all's well that ends well.

Г-н Горелик (Российская Федерация): Всем известны слова "Все хорошо, что хорошо кончается".
Mr. Gorelik (Russian Federation) (interpretation from Russian): Everyone knows the phrase, “all's well that ends well”.

На этот раз «Всё хорошо, что хорошо кончается ».
This time it was All's Well That Ends Well.