Traduzione per "человек физиолог" a inglese

Человек физиолог

• human physiologist
• human physiology

Esempi di traduzione.

human physiology

b) ЕКА: исследования здоровья человека в рамках Европейской программы по естественным и физическим наукам, в том числе исследования человеческой физиологии, биологии и опыты на животных; и результаты исследований постельного режима;
(a) CSA: None; (b) ESA: Human health-related studies in the European Life and Physical Science programme, including human physiology, biology and animal experiments; and knowledge from bed rest studies;

– Может, ему приятен удар электрическим разрядом. У него же не такая, как у человека, физиология.
“Maybe it feels good. This isn’t a human physiology we’re dealing with."

За исключением демона, каждый человек в этой деревне являлся, без преувеличения, восхитительным и ошеломляющим образчиком человеческой физиологии.
She realized that with the exception of the demon, every person in this village was literally a gorgeous, stunning specimen of human physiology.

Чарву пришлось признать, что вомбат лучше разбирается в вопросах человеческой физиологии, и разыскал фляжку с водой в своей сумке.
Charv acknowledged the wombat’s superior wisdom in matters of human physiology and located a flask in his pouch.

Он мог бы занять одно из сидений внизу, но они никак не подходили по очертаниям к человеческой физиологии и были несомненно такими же неудобными, как и выглядели.
He could have taken one of the seat-lounges below, but they were nowhere near contoured [or the human physiology and doubtless were as uacomfortable as they looked.

Очевидно, мастер Кеноби был знаком с человеческой физиологией больше Ц-ЗПО, и хотя его фоторецепторы потемнели от изменений сигнального контура сенатора Амидалы, робот-секретарь так и не понял, что это должно означать.
Apparently Master Kenobi knew somewhat more about human physiology than did C-3PO; though his photoreceptors hadn’t been dark to the ongoing changes in Senator Amidala’s contour, C-3PO had no idea what they might signify.

В конце концов он уступил, хотя для этого ему потребовалась вся сила воли, даже после того, как Дахак заметил, что знает о человеческой физиологии куда больше, чем любая команда земных медиков, а вероятность того, что он совершит ошибку куда меньше.
For he'd yielded to Dahak's ministrations, though it had taken all his will power even after Dahak pointed out that he knew far more about human physiology than any Terran medical team and was far, far less likely to make a mistake.