Traduzione per "тысяча девятьсот" a inglese

Тысяча девятьсот

• one thousand nine hundred
• thousand nine

Esempi di traduzione.

one thousand nine hundred

СОВЕРШЕНО В . одна тысяча девятьсот девяносто . года.
DONE AT . this ., one thousand nine hundred and ninety- .

СОВЕРШЕНО в Нью-Йорке тысяча девятьсот девяносто седьмого года.
DONE at New York, this _____ day of _ one thousand nine hundred and ninety-seven.

СОВЕРШЕНО в Лондоне ... июня одна тысяча девятьсот девяносто девятого года.
DONE in London, this ....the day of June one thousand nine hundred and ninety-nine.

СОВЕРШЕНО В НЬЮ-ЙОРКЕ ... июля тысяча девятьсот девяносто четвертого года.
DONE AT NEW YORK, this ... day of July, one thousand nine hundred and ninety-four.

СОВЕРШЕНО в Киото одиннадцатого дня декабря месяца одна тысяча девятьсот девяносто седьмого года.
DONE at Kyoto this eleventh day of December one thousand nine hundred and

СОВЕРШЕНО В Париже, семнадцатого июня одна тысяча девятьсот девяносто четвертого года.
DONE AT Paris, this 17th day of June one thousand nine hundred and ninety-four.

— В тысяча девятьсот восемнадцатом году от Рождества Христова.
“Christian year one thousand nine hundred and eighteen.”

— В тысяча девятьсот сорок втором. — Где?
“Christian year one thousand nine hundred and forty-two.” “Where?”

Родился я в тысяча девятьсот тридцать втором году от рождества Христова, в расположенной на западе стране, которую вы еще не открыли.
I was born one thousand, nine hundred and thirty-two years after Christ, in a land to the west which you have not yet found.

Спустя тысячу девятьсот лет после Масады и изгнания евреев из родной страны они вернулись обратно, на священные для них земли, спасаясь от порабощения и геноцида, и в результате.., навлекли на себя то же самое.
One thousand nine hundred years after Masada and the diaspora, they'd returned to a land they'd consecrated, fleeing oppression and genocide . only to invite more of the same.

В году от Рождества Христова тысяча девятьсот тринадцатом один из членов фирмы, позже известной как «Тихэндл, Тихэндл и Уайтбред», был исключен из неё за преступление, состоявшее в том, что он выпил на приёме три бокала пунша.
In the year of our Lord one thousand nine hundred and thirteen, a member of the firm was ousted from that august body — then known as Tea- handle, Teahandle and Whitbread — for the simple misdemeanor of drinking three cups of punch at a garden party.

thousand nine

Две тысячи девятьсот пятьдесят два пятьдесят?
Two thousand nine hundred and fifty two fifty huh? What do you, what do you think?

СБ: Тысяча девятьсот шестьдесят два человека.
SB: One thousand nine hundred and sixty-two.

— Вы уверены, что не пять тысяч девятьсот одиннадцать?
You sure it's not five thousand nine hundred and eleven?

Две тысячи девятьсот семьдесят восемь долларов?
Two thousand nine hundred and seventy-eight dollars?

— У меня пять тысяч девятьсот десять книг, — объявил он.
"I have five thousand nine hundred and ten books," he announced.

— Ты должен мне триста тысяч девятьсот шестьдесят четыре камушка.
‘That’s three hundred thousand, nine hundred and sixty-four pebbles you owe me,’ he said.

Почему не миллион один, не девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять?
Why not one million and one? Or nine hundred thousand, nine hundred ninety-nine?

— Ровно девяносто девять тысяч девятьсот девяносто, — немедленно отозвался Бирбал.
Birbal replied, “there are exactly nine hundred and ninety-nine thousand, nine hundred and ninety-nine.”

Моему старшему из живущих внуков – тридцать девять тысяч девятьсот девяносто девять акций.
To my oldest living grandson, thirty-nine thousand nine hundred and ninety-nine shares.