Traduzione per "старейшая женщина" a inglese

Старейшая женщина

• oldest woman

Esempi di traduzione.

oldest woman

Пятьдесят два процента женщин, находившихся в задержании, имели возраст свыше 45 лет, а самой старой женщине было 90 лет.
Fifty-two per cent of the women detained had been over 45, and the oldest woman had been 90 years old.

Я когда-то влюбился в самую старую женщину.
I had a crush on the oldest woman.

Боже мой, я наверно старейшая женщина в мире.
Goodness, I must be the oldest woman in the world.

— Она была самой старой женщиной в мире. — Знаю.
“She was the oldest woman in the world.” “I know.”

— Это невозможно… — сказала самая старая женщина, сидящая слева от Шелла.
"This can't be…," said the oldest woman, sitting to the left of Schell.

Старейшая женщина насмешливо сказала: — Как и любой с покалеченными ногами. Ему нужна помощь.
The oldest woman scoffed. “So would anyone who was crippled and needed help.”

У входа в пещеру старейшая женщина тщетно пыталась извлечь огонь из трута.
Up at the mouth of the cave the oldest woman was having trouble with her tinder as she tried to get the watchfire started again.

Наконец, самая старая женщина вытащила из кожаного мешочка — в нем она хранила еще и семя огня, — косточки пальцев предшественницы.
Finally the oldest woman of The People took from her lizard-skin pouch (in which she also carried the seed of fire) the finger bones of her predecessor in office.

Возможно, Эос – старейшая женщина на земле. – Деметер беспомощно развел руками. – Но она как будто открыла силу, ранее известную только богам.
She may well be the oldest woman on earth,' Demeter spread his hands in a gesture of helplessness, 'but she seems to have discovered some power previously known only to the gods.