Traduzione per "становился все громче" a inglese

Становился все громче

• getting louder
• it grew louder

Esempi di traduzione.

getting louder

Крики наверху становились всё громче.
The shouting above was getting louder.

Наоборот, оно становилось все громче и громче.
In fact, it seemed to be getting louder.

it grew louder

С каждым днём этот рёв становился все громче и громче.
Each day, it grew louder.

Оно становилось все громче, и один или двое волшебников не сумели подавить охватившую их дрожь — что-то тяжелое заскользило по полу под столом.
One or two of the wizards barely repressed a shudder as the hissing grew louder; something heavy could be heard sliding across the floor beneath the table.

Звуки барабанов становились все громче.
The drumming grew louder.