Traduzione per "getting louder" a russo

Getting louder

• становится громче
• все громче

Esempi di traduzione.

становится громче

DRONING GETS LOUDER Nobody move!
Гудящие становится громче Никому не двигаться!

♪ And the songs get louder ♪ ♪ Each one better than before ♪
♪ И песни становятся громче, ♪ Каждая лучше предыдущей.

все громче

The voices around the world declaring that the Security Council, as the expression of nations' sovereign will, has collapsed are representative and getting louder.
Все больше людей в мире говорят о том, что Совет Безопасности прекратил выражать суверенную волю государств, и их голос звучит все громче.

Singing getting louder, Skipper.
Они поют все громче, Шкипер.

just gets louder each day.
с каждым днем все громче.

And it just kept getting louder.
И он становился все громче.

The squeak... it kept getting louder.
А этот скрип... становился все громче.

We tried it several times, getting louder and louder.
Мы пробовали несколько раз. С каждым разом все громче.