Traduzione per "спустился к" a inglese

Спустился к

• went down to
• i went down to

Esempi di traduzione.

went down to

В 07 ч. 00 м. патрульные открыли шлагбаум, пересекли техническое заграждение и спустились к реке Ваззани.
At 0700 hours, they opened the gate, crossed the technical fence and went down to the Wazzani river.

Пять солдат вышли из автомобилей, открыли ворота напротив наблюдательного пункта, пересекли техническое ограждение и спустились к реке, не пересекая <<голубую линию>>.
Five soldiers stepped out of the vehicles, opened the gate opposite the observation point, crossed the technical fence and went down to the river bank without crossing the Blue Line.

Спустился к реке Джордан
Went down to the River Jordan

Я спустился к пристани утром.
I went down to the marina this morning.

Затем я спустился к комнате Джулии.
I then went down to Julia's room.

Я услышал выстрел. Спустился к реке.
I heard a shot and went down to the river.

Мы не знаем, зачем он спустился к каналу.
We don't know why he went down to the canal.

Не было никакой случайности, ты спустилась к реке
It was no accident that you went down to the river

Я спустился к реке, чтобы выбросить ее гитару.
I... I went down to the river to throw her guitar in.

Спуститься к конюшне, взять двух лошадей и уехать?
What if we went down to the stables, took two horses and left?

Я надел мантию-невидимку и спустился к нему.
I pulled on my Invisibility Cloak and went down to meet him.

Я спустился вниз, чтобы ей сообщить. – Спустились?
Went down and told her." "Down?"

i went down to

Я спустился к пляжу и нашёл эту малышку... а потом позвонил в полицию.
I went down to the beach and found the wee girl and... then I phoned the police.

А я спустилась к хижинам, чтобы увидеть, если они обнаружили нечто очень важное.
And I went down to the huts below... to see if anything significant had been unearthed that day.