Traduzione per "собственность собственность" a inglese

Собственность собственность

• property property
• property ownership

Esempi di traduzione.

property property

Вышеуказанные меры могли бы быть ограничены лишь мерами, направленными против обозначенной собственности, собственности, связанной с объектом споров, или собственности, находящейся в государстве суда.
Pre-judgement measures could be restricted to those against earmarked property, property connected with the object of disputes or property situated in the forum State.

Хотя новая Конституция впервые гарантирует частную собственность и государственную собственность, по существу, она гарантирует коллективную собственность -- собственность, принадлежащую ассоциациям и кооперативам, и общинные земли, принадлежащие коренному, местному населению.
While the new Constitution for the first time guarantees private property and State property, fundamentally it guarantees collective property -- property held by associations and cooperatives, and communal lands belonging to the indigenous, native movement.

Вынужденный наблюдать за тем, как другой мужчина овладевает его собственностью. — Собственностью… — повторила она.
Forced to watch while another man takes possession of his property.” “Property,” she repeated.