Traduzione per "силы самообороны" a inglese

Силы самообороны

• self defense forces
• self-defense forces

Esempi di traduzione.

self defense forces

В связи с этим необходимо пояснить, что из себя представляют так называемые "силы самообороны Нагорного Карабаха".
In this connection, it is necessary to clarify what is meant by "self-defense forces of Nagorno Karabakh".

Силы самообороны Японии приняли участие в гуманитарных и восстановительных операциях в таких странах, как Тимор-Лешти и Ирак.
Japan's Self-Defense Forces have conducted humanitarian and reconstruction activities in such areas as Timor-Leste and Iraq.

Силы самообороны вообще не были задействованы .
So the Self-Defense Forces will not be deployed.

Теперь силы самообороны - наша единственная национальная защита.
Now the Self-Defense Forces are our national defense.

Силы самообороны больше не могут защищать эту страну.
The Self-Defense Forces no longer protect this country.

Теперь он занят тем, что пытается подделаться под силы самообороны .
So he embarrasses himself by imitating the Self-Defense Forces.

Но Силы самообороны никогда не использовали оружие в Токийском заливе.
But never with Self-Defense Forces using weapons in Tokyo Bay.

Я и на мотоцикле бросил гонять с дружками, и в силы самообороны пошел.
That's why I quit the motorcycle gang and joined the Self-Defense Force.

Вскоре после того, как Хосино поступил в силы самообороны, дед умер от рака.
His grandfather died of cancer soon after Hoshino joined the Self-Defense Force.

С грехом пополам окончив училище, приличной работы найти он не сумел, да еще поссорился с девчонкой, на которую имел виды, и решил завербоваться в силы самообороны.
He was able to graduate but couldn't find a decent job-and trouble with a girl only compounded his difficulties-so he decided to join the Self-Defense Force.