Traduzione per "северная америка и европа" a inglese

Северная америка и европа

• north america and europe

Esempi di traduzione.

north america and europe

Перенос загрязнителей между Северной Америкой и Европой
Transport of pollutants between North America and Europe

Обычно это характерно для стран Северной Америки и Европы.
This is usually the case in North America and Europe.

Не ограждены от его воздействия даже рынки Северной Америки и Европы.
Even the markets of North America and Europe are not immune.

63. Больше всего экстези изымалось в Северной Америке и Европе.
The majority of "ecstasy" seizures occurred in North America and Europe.

d) положение с внедрением технологий УХУ в Северной Америке и Европе;
(d) Status of deployment of CCS in North America and Europe;

Присутствие КЦХП в биоте зафиксировано в Северной Америке и Европе.
In biota, SCCPs have been measured in North America and Europe.

172. Основные рынки детской порнографии находятся в Северной Америке и Европе.
There are major child pornography markets in North America and Europe.

Мы предлагаем вам бесплатный кофе, любой, какой вы захотите в любом нашем магазине в Северной Америке и Европе, а также...
We're prepared to offer you all the free coffee you want at any of our stores throughout North America and Europe, plus...

Более ста лет сведения о крупнейших находках по части динозавров исходили из Северной Америки и Европы, но за последний десяток лет фокус сместился.
For over a century, the great dinosaur discoveries came from North America and Europe, but in the last decade or so, the focus shifted.

Этот именно спрос регулирует и определяет размножение рода человеческого во всех решительно странах мира, в Северной Америке, в Европе и Китае;
It is this demand which regulates and determines the state of propagation in all the different countries of the world, in North America, in Europe, and in China;

Конечно, горы продуктов хранились в богатых странах Северной Америки и Европы, но они быстро растаяли.
There were mountains of stored food in the rich countries of North America and Europe, of course, but they melted swiftly.

Таких пленок в коллекции лаборатории имелось немало: все они были записаны высокочувствительной аппаратурой на автомобилях, колесивших по дорогам Северной Америки и Европы.
The tape was one of many in the lab's library, and all had been made by sensitive recording vehicles driven over routes in North America and Europe.

Соответственно страна не стала цветущим раем, как ее более удачливые соседи, поддерживающие свою экономику доходами от туристов из Северной Америки и Европы.
Consequently, the country had not enjoyed the healthy tourist trade of its more fortunate neighbors who depended on vacationers from North America and Europe to support their national economies.

Декабрь 18, 2007 Четвертая волна, 65 сфер: Основные приземления: Китай II, Восточное побережье Северной Америки II, Европа II, Индия III.
December 18, 2007 — Fourth Wave 65 Globes: Primary Landings: China II, East Coast North America II, Europe II, India III.