Traduzione per "рассказывая все" a inglese

Рассказывая все

• telling everything
• telling all

Esempi di traduzione.

telling everything

Рассказывая все, что вам известно, вы всегда проводите отбор.
But telling everything you know always implies selection.

Он останется здесь в течение трех часов, рассказывая все, что он знает о своей дочери и ее жизни в Нью-Йорке руководителю расследования и другим агентам.
He'd be there for the next three hours, telling everything he knew about his daughter and her life in New York to this and other agents.

telling all

В конце концов у меня было видение и я говорила, рассказывая все что произошло, что я собираюсь делать и прося о помощи и руководстве.
Finally, there was a vision, and I spoke, telling all that had happened, all that I intended to do, and asking for strength and guidance.

— Келвин считает, что ей удалось бежать, — сказал Лестер, не рассказывая все, что ему было известно: если Бротнер и не слышал ничего о путешествии Кайана и о том, что Келвин последовал за ним, ему совсем не обязательно было просвещать его на этот счет.
"Kelvin thinks she fled," Lester said, not telling all that he knew: if Broughtner hadn't heard of Kian's trip and Kelvin's following after, he needn't enlighten him.