Traduzione per "продление срока погашения" a inglese

Продление срока погашения

• maturity extension
• extension of maturity

Esempi di traduzione.

extension of maturity

В ходе своей обменной операции правительство Аргентины добилось продления сроков погашения задолженности, хотя и за счет повышения процентных ставок.
In its swap operation, the Government of Argentina obtained an extension of maturities, but at the cost of rising interest rates.

43. Для имеющих большую просроченную задолженность развивающихся стран с низким доходом потребуются особые меры, например продление сроков погашения долга в рамках РФСП.
43. Special measures, such as an extension of maturities due under ESAF, will be necessary for highly indebted low-income developing countries with large arrears.

Кредиторы могли бы согласиться на ограниченное продление сроков погашения облигаций без сокращения их номинальной стоимости и, как правило, без снижения купонного дохода, чтобы дать время на успешную реализацию программы.
Creditors would be asked to accept a limited extension of maturities with no cut in face value and generally no reduction in coupon, to give the programme time to succeed.