Traduzione per "проведены всеобщие выборы" a inglese

Проведены всеобщие выборы

• general elections held
• a general election

Esempi di traduzione.

general elections held

Срок полномочий Национального собрания составляет пять лет, хотя он может быть распущен, и до истечения официального срока его полномочий могут быть проведены всеобщие выборы.
The life of the National Assembly is five years although it may be dissolved and a general election held before the expiry of the legal term.

отмечая, что 12 ноября 1990 года в территории были проведены всеобщие выборы, и отмечая, что во время выборов вопрос о будущем политическом статусе территории не поднимался,
Taking note of the general elections held in the Territory on 12 November 1990, and noting that the question of the future political status of the Territory was not an election issue,

160. В октябре 2006 года в Боснии и Герцеговине были проведены всеобщие выборы президента Боснии и Герцеговины, Палаты представителей Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины, Палаты представителей Федерации Боснии и Герцеговины, президента и вице-президента Республики Сербской, Национальной ассамблеи Республики Сербской и кантональных ассамблей в Федерации Боснии и Герцеговины.
160. In October 2006 in BiH there were General Elections held for: the Presidency of BiH, the House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH, the House of Representatives of the Federation of BiH, the President and Vice-President of Republika Srpska, the National Assembly of Republika Srpska, and Cantonal Assemblies in the Federation of BiH.

a general election

В течение трех месяцев после его роспуска должны быть проведены всеобщие выборы.
A general election must be held within three months after the dissolution.