Traduzione per "пришли пешком" a inglese

Пришли пешком

• came on foot
• they come on foot

Esempi di traduzione.

came on foot

— Они пришли пешком, в обнимку.
They came on foot, arm in arm.

Фабия пришла пешком, в сопровождении своих гигантских собак, как обычно.
She came on foot, accompanied as always by her two monstrous dogs.

— Мне сказали, что вы пришли пешком, — растягивая слова, произнес лорд Глинн. — Где ваши лошади?
"Ye came on foot I am told," Lord Glin drawled. "Where are yer horses?"

Мэри тотчас заключила, что она пришла извиняться, что весь вечер им предстоит проскучать, и готовилась уже должным образом оскорбиться, когда Луиза развеяла недоразумение, объяснив, что пришла пешком, уступая место в карете арфе.
That she was coming to apologize, and that they should have to spend the evening by themselves, was the first black idea; and Mary was quite ready to be affronted, when Louisa made all right by saying, that she only came on foot, to leave more room for the harp, which was bringing in the carriage.

they come on foot

Ни машин, ни телевизионных фургонов. Она пришла пешком.
No cars, no news vans, nothing. She had come on foot.

Ты, должно быть, замерзла. — Взгляд, брошенный за дверь, подсказал ей, что Лиза пришла пешком.
You must be cold.” A glance outside had told her Liza had come on foot.