Traduzione per "потенциал обеспечения соблюдения" a inglese

Потенциал обеспечения соблюдения

• enforcement capacity
• potential enforcement

Esempi di traduzione.

enforcement capacity

111. Крайне важным элементом создания потенциала будет учреждение адекватного правового механизма и потенциала обеспечения соблюдения, а также соответствующих регламентирующих ведомств.
111. A crucial element of capacity-building will be the creation of an adequate legal framework and enforcement capacity, and appropriate regulatory institutions.

В силу того, что развитие городов и городское землепользование происходит в ранее классифицировавшихся как сельские районы областях, для которых характерные более низкие уровни планирования, строительства и охраны окружающей среды, а также менее развитый потенциал обеспечения соблюдения законов, новое развитие районов городских образований зачастую носит незапланированный и случайный характер с тесно перемешанными промышленными, жилыми, коммерческими и сельскохозяйственными интересами и без надлежащих инфраструктуры и услуг.
As urban development and urban land uses occur in hitherto rural areas that have lower planning, building and environmental regulations and weaker enforcement capacities, new urban development is often unplanned and haphazard, with closely intermingled industrial, residential, commercial and agricultural land uses and without adequate infrastructure and services.