Traduzione per "последние три слова" a inglese

Последние три слова

• last three words
• the last three words

Esempi di traduzione.

last three words

Председатель (говорит по-английски): Мы снимаем последние три слова <<своей основной сессии>>.
The Chairman: We are deleting the last three words, "its substantive session".

Последние три слова в пункте 5 постановляющей части сохраняются 142 голосами против 2 при 11 воздержавшихся.
The last three words of operative paragraph 5 were retained by 142 votes to 2, with 11 abstentions.

Последние три слова пункта 6 постановляющей части сохраняются 154 голосами против 2 при 9 воздержавшихся.
The last three words of operative paragraph 6 were retained by 154 votes to 2, with 9 abstentions.

Последние три слова он произнес с необычайной гордостью.
Pride sounded in his last three words.

Все шло неплохо, пока физиономия не произнесла последние три слова.
He had been doing okay until the last three words.

Она попыталась забыть последние три слова и сконцентрироваться на слове "маловероятна".
She tried to forget the last three words, and just concentrate on the reassuring “unlikely.”

Последние три слова она многозначительно выделила, но Энн не обратила на это внимания.
Edith put a slight stress on the last three words, but Ann did not notice.

— Я выкинул ее из комнаты моей матери, — сказал Бруно, подчеркивая последние три слова.
“I threw it out of my mother’s room,” Bruno said, emphasizing the last three words.

– Последние три слова он произнес тяжело, с расстановкой, и они придавили Гретхен, как камни. Она сжалась:
The last three words were spat out, thrown at her like rocks. She flinched.

Эти последние три слова остановили Томаса, уже повернувшегося, чтобы увести лошадей обратно к скалам.
These last three words checked Thomas who had turned to lead the horses back to the rocks.

Последние три слова он выкрикнул, когда заметил трость в руке Пола.
The last three words came out in a scream, as the man noticed the end of the walking stick slide into Paul's hand.

Последние три слова он произнёс сильной горечью, но отказался объяснить, почему.
'But all men are warriors, except the priests.' He said the last three words with an intense bitterness, but refused to explain why.