Traduzione per "помолвлен быть" a inglese

Помолвлен быть

• engaged to be

Esempi di traduzione.

engaged to be

На Мальте по обычаю жених и невеста должны до вступления в брак быть официально помолвлены.
It is customary for Maltese couples to get formally engaged before contracting marriage.

Этого не может быть! Помолвлена с мистером Дарси!
This cannot be!—engaged to Mr. Darcy!

Он до сих пор меня любит, и мы помолвлены.
He still loves me, and we are engaged.

— Помолвлена с мистером Коллинзом? Шарлотта, дорогая, это немыслимо! Под влиянием столь прямого упрека, выдержка, с которой мисс Лукас рассказала ей эту новость, на миг сменилась растерянностью.
“Engaged to Mr. Collins! My dear Charlotte—impossible!” The steady countenance which Miss Lucas had commanded in telling her story, gave way to a momentary confusion here on receiving so direct a reproach;

Но мы не были помолвлены.
But we weren't engaged.

Они неофициально помолвлены.
They are unofficially engaged.

– Но официально они не помолвлены?
But they are not formally engaged?

Мы уже больше не помолвлены.
We weren't engaged anymore.

— Но ты же не была с ним помолвлена.
“But you weren’t engaged to him.”

Он был помолвлен с другой...
He was engaged to someone else.

— Да, мы были помолвлены.
Yes, we were engaged.

- Я помолвлена с Сирилом;
"I'm engaged to Cyril;