Traduzione per "позитивному отношению" a inglese

Позитивному отношению

• positive attitude

Esempi di traduzione.

positive attitude

Содействие позитивному отношению к инвалидам
Promotion of positive attitudes to persons with disabilities

Он выражает надежду на проявление позитивного отношения к этому вопросу.
He hoped to see a positive attitude in that regard.

Содействие позитивному отношению [к] (к -- Канада) инвалидам -- ЕС]
Promotion of positive attitudes [to] (towards -- Canada) persons with disabilities -- EU]

Большинство развивающихся стран не проявили позитивного отношения к этой цели.
Most of the developed countries did not demonstrate a positive attitude on this goal.

Делегация, которую представляет оратор, надеется, что это позитивное отношение сохранится в будущем.
His delegation believed that that positive attitude would continue.

формирование у учащихся позитивного отношения к демократии, Конституции и правам человека
Fostering positive attitudes in pupils towards democracy, the Constitution and human rights

26. Г-н ВЕРУШЕВСКИЙ приветствует позитивное отношение делегации к диалогу с Комитетом.
Mr. WIERUSZEWSKI welcomed the delegation's positive attitude to the dialogue with the Committee.

Сегодня необходимо добиться формирования позитивного отношения и изменения поведения в отношении проблем старения.
Positive attitudes and behavioural change towards ageing are needed now.

26. Формирование позитивного отношения к беженцам составляет неотъемлемую часть защиты.
26. Fostering a positive attitude towards refugees is an essential part of protection.

В заключение оратор благодарит делегацию за ее откровенное и позитивное отношение к Комитету.
Lastly, he thanked the delegation for its honest and positive attitude towards the Committee.

Позитивное отношение - наш самый ценный вклад.
Our positive attitude is our greatest asset.

Вот то позитивное отношение, которое мы ищем.
Now, that's the positive attitude we're looking for.

Я считаю, очень важно сохранять позитивное отношение.
I think that it's very important to maintain a positive attitude.

≈динственный дл€ нас выход Ц выработать позитивное отношение к происход€щему.
All we can try to do is have a positive attitude about it.

Моя сила, я бы сказала, в моем позитивном отношении, и в способности механически запоминать.
My greatest strength, I'd have to say, is my positive attitude, and my aptitude for rote memorization.