Traduzione per "открыт и открыт" a inglese

Открыт и открыт

• open and open
• open and

Esempi di traduzione.

open and open

— Убийцы? Да нет же, женщина, я не убийца, я просто усталый путник. Да открой же! Открой!
"A murderer? No, woman, no murderer, only a tired wayfarer! Open up! Open!"

«Откройся, откройся, откройся, сезам», — думала одна из женщин, вскрывая звуковой пилой хитроумный замок.
"Open, open, open sesame," one woman was thinking as she used a sonic saw on an intricate lock.

Прошли годы, прежде чем он открылся опять… открылся достаточно, чтобы услышать и начать менять мое мнение о бизнесе сетевого маркетинга.
It would be years before it would open again...open enough to listen and to begin to change my opinion about the industry.

– Батареи пять, девять и семнадцать навели прицелы, адмирал, – доложил артиллерийский офицер-дурос. – Чудно, Джорга. Открыть огонь. – Открыть огонь?
“Batteries five, nine, and seventeen have acquired targets, Admiral,” a Duros gunnery officer reported. “Well done, Jorga. Open fire.” “Open fire?”

open and

Туркменистан сегодня открыт миру, открыт для широкого партнерства по всем направлениям.
Today, Turkmenistan is open to the world; it is open to broad-scale partnership in all areas of activity.

Мой мозг если открыт, то открыт.
My mind, when open, however, is open.

Открой глазки. Открой глазки, папочка?
Open your eyes. Open your eyes, Daddy.

Не будете ли вы так любезны открыть дверь? Открыл ей Марк.
Will you be good enough to open this door?' It was Mark who opened it.

Когда двери лифта открылись, они открылись просто так, и никакой голос не шепнул «Вот моя Судьба!».
When the door of the elevator opened, it merely opened, no voice said, "My Fate!"

Но он ломился в дверь, повторяя: «Нкем, открой, пожалуйста, открой», и Оланна сдалась.
But he knocked and knocked and said, "Nkem, please open, biko, please open," until she did.