Traduzione per "она повиновалась" a inglese

Она повиновалась

• she obeyed

Esempi di traduzione.

she obeyed

Но она повиновалась и работала весь день без остановки. Затем, прихрамывая, возвращалась ночью в сарай и неподвижно ждала в темноте, когда следующим утром снова начнутся побои и работа.
But she obeyed and worked all day with no hesitation and then limped back to the barn at night, waiting in the dark not moving until the beating and the work started again the next morning.

Она повиновалась, чуть улыбнувшись.
She obeyed, with a tiny smile.

Она повиновалась, безмолвно, как всегда.
She obeyed--as always, without a word.

Она повиновалась – механически, как мне показалось.
She obeyed–mechanically as it seemed.

Медленно, как бы безразлично, она повиновалась.
Slowly, as though indifferent, she obeyed.

С той же неуклюжестью она повиновалась.
With the same wooden movement, she obeyed.

Он снова приказывал, а она повиновалась.
Again he commanded, again she obeyed.

Она повиновалась, остановившись между ним и плитой.
She obeyed, stepping between him and the plate.

Продолжая стоять на коленях, она повиновалась ему.
Still kneeling, she obeyed him.