Traduzione per "некоторые из них работают" a inglese

Некоторые из них работают

• some of them work

Esempi di traduzione.

some of them work

Некоторые из них работали в административных органах, консультационных организациях и научно-исследовательских институтах.
Some of them worked in the administration, the counselling organisations and research institutions.

Кроме того, все необходимые официальные документы, запрошенные этими лицами, были им предоставлены, и некоторые из них работают в государственном и частном секторах.
Furthermore, all the necessary official documents requested by those residents had been provided to them, and some of them worked in the public and private sectors.

За период с 2002 года по 2005 год Фонд выплатил 9,29 млн. долл. США 15 индивидуальным консультантам и компаниям; некоторые из них работали практически непрерывно.
From 2002 to 2005, the Fund paid $9.29 million to 15 individual consultants or companies; some of them worked almost continuously.

24. Яссин, признавшийся в том, что играл одну из основных ролей в покушении, так как он должен был подорвать портфель с мощным взрывным устройством около автомобиля президента Мубарака, подробно описывает, как он и другие прибыли в Хартум из Пакистана и как в Хартуме некоторые из них работали на ферме, созданной его организацией на южной окраине Хартума в районе Соба.
24. Yassin, who has confessed as having taken a major part in the attempt, as he was to be responsible for detonating the powerful explosives he kept in a briefcase at President Mubarak's car, recounts in vivid detail how he and others came to Khartoum from Pakistan and how in Khartoum some of them worked at a farm established by his organization and located on the southern outskirts of Khartoum within the Soba area.

Некоторые из них работают даже больше 90 часов в неделю.
Some of them work even more than 90 hours a week.

Они из тех мест, где некоторые из них работали за плугами и за машинами по очистке хлопка.
Some of them worked on ploughs and cotton gins where they from.

Некоторые из них работают и продолжают заниматься письмом в меньших замках.
Some of them work out, and go on to do scribing for the lesser keeps.

У мамаши были всякие пергаменты, рисунки этих штук, и как некоторые из них работают, все написано, насколько она в этом разбиралась, но заставить их работать могли только волшебники.
Mother had parchments, drawings of these things, and how some of them worked, all written out as far as she could figure 'em, though they could only be worked by wizards.