Traduzione per "невзгоды и страдания" a inglese

Невзгоды и страдания

• adversity and suffering
• misery and suffering

Esempi di traduzione.

misery and suffering

Хотя этот шаг является весьма позитивным, я настоятельно призываю все стороны, не подписавшие Мирное соглашение по Дарфуру, взять на себя обязательство поддерживать мир, с тем чтобы положить конец невзгодам и страданиям народа Дарфура.
While this is a positive step, I urge all non-signatory parties to commit themselves to peace in order to bring the misery and suffering of the people of Darfur to an end.

Кроме того, мы призываем международное сообщество принять меры для обеспечения прекращения продолжающейся на протяжении восьми лет незаконной блокады Израилем населения сектора Газа, которая лишь все более усугубляет его невзгоды и страдания.
Moreover, we call for the international community to ensure an end to Israel's eight-year illegal blockade against the people of Gaza, which has only further exacerbated their misery and suffering.