Traduzione per "мы были влюблены" a inglese

Мы были влюблены

• we were in love

Esempi di traduzione.

we were in love

Но мы были влюблены так, как можно влюбиться только в юности.
But we were in love, as perhaps only the very young can be.

– Без какого? А, без Марка. Да, не похоже, чтобы мы были влюблены или еще чего.
Mark," Fiona said. "Yes, it's not like we were in love or anything.

Мы были влюблены… – Она не сводила с него глаз. Устроившийся у ее ног пес удовлетворенно вздохнул.
We were in love.” She kept her eyes on him as the dog settled across her feet and sighed with contentment.

После небольшой паузы она терпеливо ответила: – Мы были влюблены. – Верно, – сказал я. – Мы любили.
She said patiently after a moment: “We were in love.” “That’s right,” I said. “I loved you and you loved me.