Traduzione per "медианные значения" a inglese

Медианные значения

• median values
• medians

Esempi di traduzione.

median values

(Медианные значения для каждого периода)
(Median value for each period)

(Медианное значение среднеарифметических величин)
(Median value of simple averages)

Это было подтверждено медианными значениями, полученными на различной глубине.
This was confirmed by the median values at different soil depths.

Однако во Франции с 2005 года медианное значение росло.
However, in France the median value has increased since 2005.

Однако в Бельгии за период с 2005 года медианное значение снизилось на 38%.
However, in Belgium the median value has declined by 38 per cent since 2005.

Относительно низкое медианное значение было отмечено также в Албании, Косово и Российской Федерации.
Relatively low median values were also observed in Albania, Kosovo and the Russian Federation.

В 2010 году наиболее высокие медианные значения наблюдались в Бельгии, Косово, Украине, Польше и Румынии, в то время как самые низкие медианные значения наблюдались в Албании, Болгарии, бывшей югославской Республике Македония, Исландии и Фарерских островах.
In 2010, the highest median values were found in Belgium, Kosovo, Ukraine, Poland and Romania, whereas the lowest median values were reported for Albania, Bulgaria, the Faroe Islands, Iceland and the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Медианные значения в различные годы изменялись между 14 000 и 28 000 частей на млрд. час.
The median value in the different years varied between 14,000 and 28,000 ppb h.

medians

Медианное значение как для развитых стран, так и для стран с переходной экономикой выше, однако медианное значение по 22 развивающимся странам намного ниже и равно 14,5 процента.
The medians for both developed and transitional economies were higher, but the median for the 22 developing countries was much lower, at 14.5 per cent.

Молодые люди имели в среднем (медианное значение) двух партнеров, а девушки - одного.
The young men had a median of two partners, while the young women had a median of one.