Traduzione per "командиры эскадрилий" a inglese

Командиры эскадрилий

• squadron commanders

Esempi di traduzione.

squadron commanders

Так и есть - четвертым был командир эскадрильи Эрнандес.
There were-- the fourth was Squadron Commander Hernandez.

Он даже устроил драку с командиром эскадрильи на прошлой неделе.
He even got into a fistfight with the squadron commander last week.

– Свяжите меня с командирами эскадрилий. Со всех Стражей.
Connect me with all the squadron commanders.

Я снова кивнул. "Кто это был?" Командир эскадрильи посмотрел на полоску.
I nodded again. "Who was it 0 " The squadron commander looked at the paper.

«Стало быть, – подумал командир эскадрильи, – их датчики не так совершенны, как того мы опасались».
So their sensors aren't as highly developed as we'd feared, the squadron commander thought.

Он доложил о своем прибытии командиру эскадрильи, и дневальный проводил его в казарму.
After reporting to the squadron commander, he was escorted to his quarters by an orderly.

Так началось прибытие истребителей на авианосец – командир группы и командиры эскадрилий наблюдали за их посадкой.
This was how a deployment started, with the CAG and squadron commanders watching their troops land.

Наконец в динамиках раздался голос командира эскадрильи. – Сегундо Харконнен находится в инспекционной поездке и вернется через два дня.
Finally, the squadron commander said, “Segundo Harkonnen is out on patrol and will not return for two days.

Сидевший рядом с Балкином барон Сунтир Фел, командир эскадрильи СИДов, заерзал в своем кресле.
Beside Balkin, TIE Squadron Commander Baron Soontir Fel stirred in his chair.