Traduzione per "как овцы" a inglese

Как овцы

• like sheep

Esempi di traduzione.

like sheep

Блеют, как овцы...
They make noises like sheep...

Мои евреи как овцы.
My Jews are like sheep.

Все мы блуждали, как овцы.
Like sheep, we've all gone astray.

Его ученики последовали как овцы.
His disciples followed him like sheep.

Остальные последовали за ним как овцы.
The rest followed like sheep.

Будем ждать здесь как овцы ?
- So do we wait here like sheep?

Мы не пойдем, как овцы на убой.
We will not walk like sheep to slaughter.

Все основано на лжи, а последователи тупы как овцы.
It's built on lies, its followers are like sheep.

Одни были из "Круга", других я тоже узнал. Они выглядели как овцы, которых ведут на заклание.
They stood like sheep for slaughter.

Лягушки издают звуки, как овцы, коровы, белки и сверчки.
Frogs make noises like sheep, like cattle, like squirrels and crickets.

– Как овцы, – с отвращением сказала Хилари.
“Just like sheep,” said Hilary disgustedly.

Они стояли молча, умирая, как овцы.
They stood quietly, dying like sheep.

Они тоже были как овцы в руках мясника.
They, too, had been like sheep at the hands of a butcher.