Esempi di traduzione.
Как будто в глубине беспокойства он нашел спокойствие.
As if, in his anguish, he had found solace.
Как будто в него вселился ужас.
As if it were terrified
Как будто в этом есть смысл.
As if that makes sense.
...как будто в последний раз.
-As if it were the Iast time.
Как будто в лотерею выиграла.
As if you had won the lottery.
Как будто в этом был его замысел.
As if that was his intention.
Как будто в первый раз лжет.
As if it's the first time she's lied.
Как будто в ней была частичка Хавьера.
It's as if she was channeling Javier.
Улыбаемся, как будто в последний раз.
Say "cheese" as if it were the Iast time.
Как будто в него только попали пули?
As if the bullets had just gone into him?