Traduzione per "институт международного образования" a inglese

Институт международного образования

• institute of international education

Esempi di traduzione.

institute of international education

Последипломная подготовка в области международного права (стажер Института международного образования)
Post-graduate studies in international law (Fellow of the Institute of International Education)

С целью овладения корейским языком эти учащиеся посещают языковые курсы при университетах, а также курсы, организованные в Национальном институте международного образования и развития при министерстве образования.
To acquire Korean language skills, these students attend language programmes at universities as well as the National Institute of International Education and Development which is directly attached to the Ministry of Education.

86. Эта программа была разработана совместно с Британским советом, Лигой арабских государств, ИСЕСКО, Катарским комитетом <<Альянса цивилизаций>> и Институтом международного образования (Соединенные Штаты).
86. The programme is developed in partnership with the British Council, the League of Arab States, ISESCO, the Qatar committee of the Alliance of Civilizations and the Institute of International Education (United States).

Кроме Инициативы тысячелетия в области науки, в круг партнеров вошли Академия наук стран развивающегося мира (ТВАС), Африканская академия наук и ЭКА, а в роли консультанта выступил Институт международного образования.
In addition to the Millennium Science Initiative, partners include the Academy of Sciences for the Developing World (TWAS), the African Academy of Sciences and ECA, with the Institute of International Education serving in an advisory capacity.

Выступил со специальным сообщением на тему <<Образование в Индии и США: проблемы и возможности>> на семинаре, проведенном Национальной школой права Дели совместно с Советом Соединенных Штатов Америки по вопросам приема в юридические вузы и Институтом международного образования Соединенных Штатов Америки 14 сентября 2008 года в Нью-Дели.
He delivered a special address on "Indian and US education: challenges and opportunities" at the seminar organized by the National Law School, Delhi, in collaboration with the Law School Admission Council, United States of America, and Institute of International Education, United States of America, on 14 September 2008 at New Delhi.

46. Программу активно поддерживают такие партнеры, как федеральное министерство иностранных дел Германии, Лига арабских государств, Британский совет, Организация Лиги арабских государств по вопросам образования, науки и культуры, Катарский комитет по Альянсу цивилизаций, Институт международного образования, Фонд мира Герран-Эрме и Организация Североатлантического договора (НАТО).
46. The programme is actively supported by such partners as the Federal Foreign Office of Germany, the League of Arab States, the British Council, the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization, the Qatar Committee for the Alliance of Civilizations, the Institute of International Education, the Guerrand-Hermès Foundation for Peace and the North Atlantic Treaty Organization (NATO).

Они не работали в тридцать четвертом в Институте Международного образования, как Эд.
Honey, the Alsops and Herb Block didn't work for the Institute of International Education in 1934.

Например, Институту международного образования, директором которого он являлся, было поручено действовать в качестве представительства Советского агентства, то есть, делать работу, которую обычно выполняла русская тайная полиция.
For example, the Institute of International Education of which he was the Acting Director was chosen to act as a representative by a Soviet agency to do a job which would normally be done by the Russian secret police.