Traduzione per "инвестиции будут" a inglese

Инвестиции будут

• investments will be
• investment will

Esempi di traduzione.

investments will be

К тому же, государственные инвестиции будут играть стимулирующую роль в привлечении частных инвестиций.
Then, public investment will become a catalyst for private investment.

Эти государственные инвестиции будут привлекать, а не вытеснять частные инвестиции в производство.
Those public investments would induce rather than crowd out productive private investments.

Следовательно, государственные инвестиции будут необходимы как для технического обслуживания, так и для капитальных затрат.
Consequently, State investment will be crucial for both technical servicing and capital expenditure.

Но то, как эти инвестиции будут направляться, кому и в каких целях, заслуживает тщательного изучения.
But how the investments will be channelled, towards whom, and for which purpose, deserves close scrutiny.

Выявление таких проектов является непрерывным процессом и инвестиции будут производиться исходя из их готовности.
The identification of such projects is an ongoing process and investments will be made as they are identified.

И следуя закону о "Вредной крови" все члены семьи виновной стороны будут признаны испорченными, а все их претензии на земли, движимое и недвижимое имущество, инвестиции будут признаны недействительными."
And by dint of 'Corruption of Blood', all family members of the guilty party will be deemed corrupted and any claim to land, property, chattels or investment... will be null and void."

investment will

Эти инвестиции будут израсходованы на развитие коммуникаций, транспорта и энергетики.
This investment will go towards communication, transport and energy development.

Иностранные инвестиции будут стимулировать технологическое развитие отечественной промышленности.
Foreign investments will stimulate technological developments in the domestic industry.

Такие инвестиции будут существенно способствовать развитию сельского хозяйства на Африканском континенте.
Such investments will make a great contribution to agricultural development on the African continent.