Traduzione per "земельные кадастры" a inglese

Земельные кадастры

• land cadastres
• land registry

Esempi di traduzione.

land cadastres

участие в создании государственного земельного кадастра и государственного градостроительного кадастра (совместно с Федеральной службой земельного кадастра);
Developing the State land cadastre and urban cadastre (together with the Federal Land Cadastre Service);

● Федеральная служба земельного кадастра
Federal Land Cadastre Service

А. Земельный кадастр и регистрация прав на землю
A. Land cadastre and registration of land rights

7. Закон "О государственном земельном кадастре", 2000.
7. Law on the State Land Cadastre, 2000.

d) земельные кадастры имеют важнейшее значение для развития инфраструктуры;
Land cadastre is essential for infrastructure development;

land registry

Какое количество дел возбуждается против земельного кадастра, включая количество решений земельного кадастра, которые оспариваются в суде?
How many cases are taken against the land registry, including the number of decisions of the land registry that are appealed to Court?

Проводится ли внешний аудит отчетов о деятельности земельного кадастра?
Are land registry performance reports audited externally?

n) Закон о купчих и земельном кадастре (глава 79);
(n) Deeds & Land Registry Act Cap 79;

Какой процент площадей вашей страны зарегистрирован в земельном кадастре?
What percentage of the territory of the jurisdiction is registered in the land registry?

Каков объем совокупных операционных расходов земельного кадастра?
What were the total operating costs for the land registry?

Потребовалось время, чтобы получить формы из земельного кадастра.
It took a while to get the forms from the Land Registry.

налоговые записи, рынок ценных бумаг, земельный кадастр, преступные отчеты.
tax records, the stock market, credit ratings, land registries... criminal records.

- В соответствии с земельным кадастром, ферма никогда не принадлежала Идрису.
According to the Land Registry, the farm never belonged to Idris.

Поиск земельного кадастра, выписки из банковских счетов, кредитных карт, автострахования — работы.
Land registry search, bank statements, credit cards, car insurances - the works.