Traduzione per "его влюбиться в" a inglese

Его влюбиться в

• him fall in love

Esempi di traduzione.

him fall in love

Заставим его влюбиться в Шизуну.
Make him fall in love with Shizuna.

Мне нужно было заставить его влюбиться в меня.
I'm supposed to make him fall in love with me.

заставить его влюбиться в меня, и украсть предначертанную Реджине истинную любовь.
to make him fall in love with me, to steal Regina's fated true love.

Неужели заставила его влюбиться в себя?
Had she succeeded in making him fall in love with her?

Я твердо решила пленить Айвена и преуспела, если не считать того, что, пока заставляла его влюбиться в меня, сама влюбилась в него!
I was determined to capture Ivan and I have succeeded, except that in making him fall in love with me, I have fallen in love with him!

— Я встретила его только через месяц, — продолжала рассказ Тони. — И была твердо намерена заставить его влюбиться в меня, чтобы отплатить ему за то, что этот замшелый герцог, его отец, ни разу не пригласил нас в Хэмптон-Тауэре!
“It took me over a month before I met him,” Toni continued, “and when I did, I was determined to make him fall in love with me just to pay him out for all the years that stuck-up Duke never asked us inside Hampton Towers!”