Traduzione per "дело м" a inglese

Дело м

sostantivo

• case
• business
• matter
• point
• deal
• thing
• work
• cause
• affair
• deed
• file
• question
• concern
• doing
• act
• undertaking
• part
• dossier
• transaction
• game
• engagement
• lay
• shebang
• res
• concernment
• portfolio
• palaver
• proposition
• show

Esempi di traduzione.

case sostantivo

Дело М. Страхова
Case of M. Strakhov

10. По делу М. Станишича и С. Жуплянина, по которому проходят два обвиняемых, вступительные заявления были сделаны 14 сентября, и обвинение завершило изложение своих аргументов 1 февраля 2011 года.
10. In the M. Stanišić and S. Župljanin case (two accused), opening statements were delivered on 14 September and the prosecution closed its case on 1 February 2011.

Я видел ваше дело, м-р Салливан.
I looked at your case, Mr. Sullivan.

business sostantivo

Займитесь своим делом, м-р Спок.
Mind your own business, Mr. Spock.

Было приятно иметь с вами дело, м-р Чилдан.
It was good doing business with you, Childan.

Железная дорога - мое дело, м-р Чанг, и все, кто на ней работают.
The railroad is my business, Mr. Chang, and all the workers on it.

– Не твое дело! – М-м… я тут подумал… – Лягушачий рот сложился в хитрую ухмылку. – В этой части рукава Стрельца никто еще не видел человеческую самку. Мужчин иногда видели, а вот женщин – никогда.
“None of your business.” “Ah. Because you see, I was thinking.” The broad mouth lost its scowl and took on a knowing leer. “Nobody in this part of the Sag Arm has ever seen a human female.

matter sostantivo

В чем дело, М-р Прат?
What's the matter, Mr. Pratt?

deal sostantivo

- В чем дело, м-р Вейссман?
- I'm dealing with this. - What is it, Mr. Weissman'?

thing sostantivo

Ясное дело, м-р мэр.
Sure thing, Mr. Mayor.

М: Натворил дел, М: делаю глупости
Done some things, bad stupid things over and over.