Traduzione per "дал вам это" a inglese

Дал вам это

• gave you this
• i gave you this

Esempi di traduzione.

gave you this

Моя кузина дала вам это?
My cousin gave you this?

Они дали вам это. Булавка, так?
They gave you this, a scratchier.

Вы знаете кто дал Вам это?
Do you know who gave you this?

Это он дал вам эту карточку?
That guy gave you this credit card?

Где человек, который дал вам это?
Where is the person that gave you this?

- Робин дал Вам эту книгу, не так ли?
- Robin gave you this book, didn't he?

Вам повезло, что я дала вам эту работу.
You were lucky I gave you this job.

– Кто дал вам это имя?
Who gave you the name Athena?

Я дала тебе это изначально.
I gave you to yourself originally.

— Кто дал вам это имя? — сказала она, помолчав.
“Who gave you that name?” said she, after a pause.

Шарль дал тебе это за твои прекрасные монеты, а?
Charles gave you that for your money, did he?

(Леди Уиндермир встает.) Господь дал вам это дитя.
[LADY WINDERMERE rises.] God gave you that child.

— Кто дал вам это кольцо? — не унимался Йан. Господи, вот прицепился!
"Who gave you this ring?" Dear Lord, he wouldn't let up.

– Значит, старина Пэдди дал тебе это? – Да, – ответил я.
Then he said again, 'And so old Paddy gave you that?' 'Yes,' I said.

Я дал вам это право, когда создал Парламент своим имперским указом.
I gave you that right when I empowered this Parliament in the Imperial Constitution.

Если мистер Эверсли дал вам это понять, то он глубоко заблуждался.
If Mr. Eversley gave you that impression he must have been under a grave misapprehension.

– Что это, черт возьми, такое? – повторял я. – Кто дал тебе это? – Мне не хотелось прикасаться к свертку.
“What the hell is this!” I said. “Who gave you this?” I didn’t want to touch it.

i gave you this

У меня могут быть большие проблемы если кто-нибудь узнает Я дал вам это.
I could get in a lot of trouble if someone finds out I gave you this.