Traduzione per "даже мечтал о" a inglese

Даже мечтал о

• even dreamed about
• even dreamed of

Esempi di traduzione.

even dreamed about

Вот уже несколько лет она старалась не думать, запрещала себе даже мечтать о нем. Достаточно было услышать его голос, чтобы превратиться во что-то похожее на желе.
Even after years of training herself not to think about him, of not allowing herself to even dream about him, just hearing his voice had the power to reduce her to jelly.

even dreamed of

Южнокорейским властям не стоит даже мечтать о том, чтобы сесть за стол переговоров с нами, пока продолжается безрассудная операция по разбрасыванию листовок.
The south Korean authorities should not even dream of sitting at the negotiating table with us as long as a reckless leaflet-scattering operation goes on.

Я уж и не мечтаю о микроскопе! — И не мечтай! — сказала Сара.
I'll not even dream of having a microscope "Don't!" Sarah said.