Traduzione per "говорит скажи" a inglese

Говорит скажи

• says say
• he says tell

Esempi di traduzione.

says say

Джулиус говорит: "Скажи что-нибудь".
Julius says "Say something"

Что бы ты ни говорил, скажи правду.
Whatever you're trying to say, say it.

Мистер Бакарди говорит: — Скажи, что это от Эрвина, и она все поймет.
Mr. Bacardi says, "Say it's from Irwin, and she'll know."

«Вася, – говорит, – скажи: Бонапартишка разбойник». – «А что дашь, тятя?» – «Что дам?..
"Vasya," he says, "say Bonaparty was a scoundrel." "And what'll you give me, Granddad?" "What'll I give you?.

Я знаю, как ему трудно извиняться, и в таких случаях обычно говорю: «Скажи, что больше так не будешь», а услышав эти слова, отвечаю: «Нет проблем» или «Все в порядке». Я спрашиваю:
It's hard for him to apologize, and usually I just say, Say no more or No prob or 'Nuff said.