Traduzione per "генеральные секретари" a inglese

Генеральные секретари

• secretaries general
• general secretaries

Esempi di traduzione.

secretaries general

Согласно предложению Генерального секретаря, первый заместитель Генерального секретаря будет неотъемлемой частью Канцелярии Генерального секретаря и его обязанности будет определять Генеральный секретарь.
According to the Secretary-General’s proposal, the Deputy Secretary-General will be an integral part of the Office of the Secretary-General, with responsibilities delegated by the Secretary-General.

Генеральный секретарь Коммунистической партии...
Secretary General of the Communist Party...

Генеральный секретарь высокомерно взглянул на него:
The Secretary-General stared at him haughtily.

Генеральный секретарь какой-то серьезной конторы.
Secretary General of Fried Bread, or whatever.

— Она собирается убить генерального секретаря.
She's coming to kill the Secretary-General.

Как четырехчасовой доклад генерального секретаря.
A four-hour speech by the Secretary General.

general secretaries

Следует отметить, что заместителем генерального секретаря и помощником генерального секретаря КТЮ являются женщины.
It should be noted that the Deputy General Secretary and Assistant General Secretary of the TUC are women.

Доклад Генерального секретаря товарища Брежнева
Speech given by the General Secretary, Comrade Brezhnev...

"Михаил Горбачев избран Генеральным секретарем ЦК КПСС".
Gorbatschow voted General Secretary of Central Committee

Во главе - политический директор и генеральный секретарь.
Above are a feuding Policy Head and General Secretary.

-Генеральный секретарь в госпитале, я его заменяю.
The General Secretary is in hospital, I'm acting on his behalf.

Вам звонит генеральный секретарь Фонда Эль Мансур.
A call from the general secretary of the El Mansour Foundation.

Симона Вейль - генеральный секретарь высшего совета магистратуры.
Simone Veil is the general secretary for the Supreme Council of Magistracy.

-Генеральный секретарь канцелярии Президента. Имею честь быть его замом.
The general secretary of the presidency, whose deputy I am.

— Благодарю вас, товарищ генеральный секретарь.
“Thank you, Comrade General Secretary.”

Я уже говорила с генеральным секретарем Общества.
I've already seen the general secretary at the C.

Генеральный секретарь оглядел длинный кабинет.
The General Secretary stared down the long room.

Он прошептал что-то на ухо генеральному секретарю, и тот кивнул.
He whispered in the ear of the general secretary, and the secretary nodded.

Я генеральный секретарь Общества защиты животных.
I am the general secretary of the People’s Animal Welfare Society.

— Да, понимаю, — кивнув, согласился генеральный секретарь.
“Yes, I can see that,” the General Secretary agreed with a nod.

Кирпиченко знал, что Генеральный секретарь наверняка видел его.
Kirpichenko knew the General Secretary must have seen it.