Traduzione per "выносить судебное решение" a inglese

Выносить судебное решение

• adjudicate

Esempi di traduzione.

adjudicate

178. Высокие суды не только выносят судебные решения, но и выполняют следующие функции:
178. Apart from adjudicating, the high courts:

Широко выносятся судебные решения относительно права на справедливый и равный доступ к образованию.
The fair and equal right of access to education has been widely adjudicated.

17. Региональные правозащитные механизмы выносят судебные решения по делам, связанным с осуществлением права на здоровье.
Regional human rights mechanisms adjudicate cases involving the right to health.

Вовторых, на основании Конституции и других законов будет учрежден Военный трибунал, который будет выносить судебные решения по делам военнослужащих.
Secondly, the Courts-Martial will be constituted in accordance with the Constitution and the other laws and adjudicate Defence Personnel.

Совет Безопасности также наделил судей ad litem правом выносить судебные решения в ходе досудебного разбирательства.
The Security Council also conferred on the ad litem judges the competence to adjudicate over pre-trial matters.