Traduzione per "выдвинул кандидатуру" a inglese

Выдвинул кандидатуру

• nominated

Esempi di traduzione.

nominated

Страна, правительство которой выдвинуло кандидатуру
Nominated by Government of

Нидерланды впоследствии выдвинули кандидатуру одного эксперта.
The Netherlands subsequently nominated an expert.

Правительство Польши выдвинуло кандидатуру г-на Ежи Ендроски.
The Government of Poland had nominated Mr. Jerzy Jendroska.

2. Для назначения в Комиссию ревизоров правительство Филиппин выдвинуло кандидатуру председателя Ревизионной комиссии Филиппин, а правительство Индии выдвинуло кандидатуру контролера и генерального ревизора Индии.
2. The Government of the Philippines has nominated the Chairperson of the Commission on Audit of the Philippines and the Government of India has nominated the Comptroller and Auditor-General of India, for appointment to the Board of Auditors.

Гана, Египет, Малави и Нидерланды впоследствии выдвинули кандидатуры экспертов.
Egypt, Ghana, Malawi and the Netherlands subsequently nominated experts.

Вместо нее правительство Норвегии выдвинуло кандидатуру гжи Лизелотт Салл.
The Government of Norway nominated Ms. Liselott Säll to replace her.

Федерация еще не выдвинула кандидатуры своих представителей в Комиссию по охране национальных памятников.
The Federation side is still to nominate its representatives to the Commission to Preserve National Monuments.

На Внешних островах, состоящих из 14 избирательных округов, выдвинули кандидатуры 4 женщин.
The Outer Islands that comprise 14 constituencies nominated 4 women.

Она выдвинула кандидатуры пяти новых членов Совета Института, которые должны быть утверждены Советом.
It nominated, for confirmation by the Council, five candidates for membership in the Board.

— Я выдвинул кандидатуру Глауена и если буду голосовать против, то окажусь в дураках.
“I nominated Glawen; I’d look pretty silly voting to turf him out.”

Тогда он сам выдвинул кандидатуру Дарби и произнес хвалебную речь о его зрелости, его долгом опыте работы с людьми.
So he nominated Derby, praising him for his maturity and long experience in dealing with people.