Traduzione per "вы передаете" a inglese

Вы передаете

• you pass

Esempi di traduzione.

you pass

Г-н Генеральный секретарь, сейчас, в этот момент, когда Вы передаете эстафету своему преемнику, мы можем лишь еще раз выразить свою гордость тем, что наш континент дал Организации одного из своих лучших сынов, который сумел внести выдающийся вклад в то, как живет современный мир, и в его достижения.
Mr. Secretary-General, at this final moment, when you pass the torch to your successor, we can only, once again, welcome the fact that our continent has given the Organization one of its finest sons, who was able to make an outstanding contribution to the functioning of today's world.

Вы передали бритву Афзалу Хамиду?
Did you pass Afzal Hamid a razorblade?

Кто-нибудь, кому вы передали знание?
Someone you passed the torch to?

Не могли бы вы передать мне сливки.
Would you pass the cream?

Не могли бы вы передать мне масло?
Can you pass me the butter?

Не могли бы вы передать мне сухарики, пожалуйста.
Can you pass the chex mix, please?

Не могли бы вы передать мне кота, пожалуйста?
Can you pass me the cat, please?

— Не могли бы вы передать это мне?
Would you pass it down to me?

Вы передали сверток этому дураку-кардиналу?
Have you passed the item to that fool cardinal?