Traduzione per "вполне может быть" a inglese

Вполне может быть

• may well be

Esempi di traduzione.

may well be

В то время логика преступников вполне может быть иной.
There may well be exceptions to that logic, however.

Влияние ВТО как института вполне может быть позитивным.
The effect of the WTO as an institution may well be positive.

Прекрасная идея, вполне может быть.
It's a lovely idea, there may well be.

Равенство классов P и NP, вполне может быть, неразрешимо.
P versus NP may well be unsolvable.

Я думаю, что Лукас Бундш вполне может быть серийным убийцей.
I think Lucas Bundsch may well be a serial killer.

Иммиграционная служба США вполне может быть десятым кругом ада Данте.
United States Immigration may well be Dante's tenth circle of Hell.

Это похоже на самоубийство, и это вполне может быть самоубийством - но на данный момент ...
It looks like a suicide and it may well be a suicide, but for the moment...

Она вполне может быть последней из своего вида, твоим последним шансом выйти на солнце.
She may well be the last of her kind your only chance to walk in the sun.

Там вполне может быть мертвый ростовщик, ожидающий нас в салоне, так что, возможно, решение найдется само собой.
There may well be a dead loan shark waiting for us in a Bushwick nail salon, so perhaps a solution will present itself on the way there.

Потому что вполне может быть, что Лиам Джонстон в такой же степени жертва во всем этом, как и сам майор Картрайт.
Because it may well be that Liam Johnstone is as much a victim in all of this as Major Cartwright himself.

Это вполне может быть моя сестра или Мария!
This may well be my sister, or Maria!