Traduzione per "в состоянии продолжить" a inglese

В состоянии продолжить

• able to continue

Esempi di traduzione.

able to continue

Важно также, чтобы были в состоянии продолжить свою работу координаторы по так называемым проблемам реформы.
It is also important that the Coordinators for so—called reform issues will be able to continue their work.

Народ Антигуа и Барбуды весьма решителен в своей воле и солидарности и в состоянии продолжить продвижение вперед в укреплении демократии и верховенства права.
The people of Antigua and Barbuda were strong in their will and solidarity and able to continue the march towards strengthening democracy and the rule of law.

А ведь окажись мы в состоянии продолжить начатую в 1998 году работу по ДЗПРМ, сейчас мы могли бы предпринять следующий существенный шаг.
Had we been able to continue the work begun in 1998 on an FMCT, however, we might by now have taken that essential next step.

Так что я полагаю, что я буду в состоянии продолжить в рамках официальных консультаций выяснение вопроса о том, не удастся ли нам в предстоящие несколько дней выйти их тупика хотя бы по этому пункту.
I trust, then, that I will be able to continue in formal consultations to see whether we can break the deadlock at least on this item in the next few days.

g) за счет проектных фондов, предоставленных Австралией, ГИП оказалась в состоянии продолжить исполнение своей стратегии по малым государствам, в том числе за счет работы с целью содействовать государствам-неучастникам в районе Тихого океана в преодолении остающихся барьеров к ратификации или присоединению в отношении Конвенции.
(g) With project funds provided by Australia, the ISU was able to continue executing its small States strategy, including by working to assist States not parties in the Pacific in overcoming remaining barriers to ratification of or accession to the Convention.