Traduzione per "был странным человеком" a inglese

Был странным человеком

• was a strange person
• he was a strange man

Esempi di traduzione.

was a strange person

Только в данном случае, в странном человеке, с которым мы разговаривали, то мелькал, то пропадал наш знакомый.
Only here, our man kept coming and going from the strange person we were talking with.

Она принадлежала странному человеку, который жил в деревне у своей матери и именовал себя художником-анархистом.
It belonged to a strange person, an artist, who lived in the village with his mother and called himself an anarchist.

До чего же она несвободна, связав свою жизнь с этим странным человеком из деревушки в Чилтернских холмах, знающим имена полевых цветов и злаков и всех средневековых королей и пап.
How un-free she was, her life entangled with this strange person from a hamlet in the Chiltern Hills who knew the names of wildflowers and crops and all the medieval kings and popes.

he was a strange man

— Отец хотел, чтобы я во всём достигла совершенства, — задумчиво продолжала Кейт. — Он был странным человеком, мой отец.
“My father was determined to make me accomplished,” Kate went on, looking wistful. “He was a strange man, my father.