Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Готов отправиться в ад и обратно, если ему так будет нужно.
I would ride to Hell and back for him if need be.
Как я уже сказал, никакой воды нет отсюда до Ада и обратно.
Like I say, there ain't no water between here and Hell and back.
ћы прошли через ад и обратно. ƒаже ели человеческое м€со в Ќовой √винее.
We've been to hell and back. Even ate human flesh in New Guinea.
Ты знаешь, что я не сожалею, потому что ты провел меня через ад и обратно.
You know what, I'm not sorry because you put me through hell and back.
Я так часто летала в ад и обратно, что мне положены огромные бонусы за отлетанные мили.
I have been to hell and back so often I have frequent flyer miles.
Подумала о путешествии к вратам ада и обратно, чтобы добыть этого ребенка для Англии.
I thought of her journey to the gates of hell and back to get this child for England.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test