Traduzione per "ventilated" a tedesco

Ventilated

• belüftet

Esempi di traduzione.

belüftet

“This thing’s got to be ventilated,” said Tobias.
»Dieses Ding sollte belüftet werden«, meinte Tobias.

The hangar is ventilated, but the smell is overpowering.
Der Hangar ist belüftet, trotzdem ist der Gestank überwältigend.

It wasn’t ventilated, and there were no windows.
Der Raum wurde nicht belüftet und es gab auch keine Fenster.

Unseal bottle in well-ventilated area, preferably large open space.
Flasche in gut belüfteten Räumen öffnen, vorzugsweise im Freien.

Burning artifacts and picture frames for warmth, in a poorly ventilated room.
Da verbrannte ich Artefakte und Bilderrahmen, der Wärme wegen, in einem schlecht belüfteten Raum.

'Not freezing, sir. Just well ventilated. It's good for you.'
»Eiskalt stimmt nicht, Herr. Bloß gut belüftet. Das tut dir gut.«

‘Certainly not,’ he said, pulling on the ventilated mackintosh that made him paler still.
»Gewiss nicht«, sagte er und zog den belüfteten Regenmantel an, der ihn noch blasser machte.

The room was like the rest of the house, chilly, ill-lit, and poorly ventilated.
Der Raum war wie der Rest des Hauses, kalt, mangelhaft beleuchtet und schlecht belüftet.

• Keep your penis elevated and well ventilated for six hours.
•Lassen Sie Ihren Penis nun etwa sechs Stunden gut belüftet und hochgelagert ruhen.

It was quite large, airy, well ventilated, and its outer wall was the hull of the ship.
Es war verhältnismäßig groß, geräumig und gut belüftet; der Schiffsrumpf bildete die Außenwand.