Traduzione per "vegetable proteins" a tedesco

Vegetable proteins

• pflanzliche proteine
• pflanzenproteine

Esempi di traduzione.

pflanzliche proteine

Lentils and spinach are of course staples of your diet, but vegetable protein is not the same thing as the animal stuff.
Linsen und Spinat gehören bei dir natürlich zur Grundernährung, aber pflanzliches Protein ist nicht dasselbe wie tierisches.

There are nuts and berries which might test out as edible vegetable protein—and the plants are certainly hardy.
Es gibt hier Nüsse und Beeren, die sich vielleicht als eßbares pflanzliches Protein herausstellen – und die Pflanzen sind auf jeden Fall widerstandsfähig.

Another study published in 2000 showed that countries with the highest consumption of animal protein intake had the most hip fractures, whereas the countries with the highest vegetable protein intake had the fewest hip fractures.
Eine weitere, im Jahr 2000 veröffentlichte Studie zeigte, dass Länder mit dem höchsten Verbrauch an tierischen Proteinen die meisten Hüftfrakturen zu verzeichnen hatten, während Länder mit der höchsten Zufuhr an pflanzlichen Proteinen die wenigsten Hüftfrakturen beklagten.

They look feline; probably they have digestions that can’t completely metabolize vegetable proteins, and they’d need large amounts of meat or fish, and with the oceans drying up—” He shrugged. “At a guess, lack of iodine and thyroid deterioration.
Sie sehen aus, als seien sie mit Katzen verwandt. Ihr Verdauungsapparat konnte wahrscheinlich pflanzliche Proteine nicht vollständig verdauen, und sie brauchten Fleisch oder Fisch in größeren Mengen. Als dann die Meere austrockneten…“ Er zuckte die Achseln. „Jodmangel, würde ich sagen, dann Schilddrüsenfunktionsverschlechterung.