Esempi di traduzione.
We're not at the Gateway yet.
„Wir sind noch nicht am Tor.“
And the gateway, Lord?
»Und das Tor, Herr?«
“The gateway to heaven.”
»Das Tor zum Himmel …«
The gateways are opening.
Die Tore beginnen sich zu öffnen.
another gateway for the tribesmen;
noch ein Tor für die Stammesleute;
'There is the gateway,' he said.
»Dort ist das Tor«, sagte er.
All gateways closed.
Alle Tore geschlossen.
It was the gateway to another world.
Sie war das Tor in eine andere Welt.
It’s the gateway to Jerusalem.”
Sie ist das Tor auf dem Weg nach Jerusalem.
No gateway shimmered into existence.
Kein Gateway leuchtete auf.
Gateway Arch?” RC’s fingers played the keys. Gateway Arch.
Gateway Arch?» RCs Finger spielten auf der Tastatur. Gateway Arch.
The whole Gateway’s flooded.
Das gesamte Gateway ist überschwemmt.
Another gateway was summoned.
Wieder wurde ein Gateway aufgerufen.
I can open a gateway for you.
Ich kann ein Gateway für euch öffnen.
Here’s Dell compared with Gateway:
Und nun Dell und Gateway im Vergleich:
Had they been lucky with the gateway?
Hatten sie mit dem Gateway Glück gehabt?
Was the Gateway Alcazar his idea?
»War das Gateway Alcazar seine Idee?«