Traduzione per "that often thought" a tedesco

That often thought

• das dachte man oft
• dass oft gedacht

Esempi di traduzione.

das dachte man oft

He often thought of the shotgun these days.
In letzter Zeit dachte er oft an das Gewehr.

Johnsey often thought about girls in his room.
In seinem Zimmer dachte Johnsey oft an Mädchen.

Well, whose weren’t, Tom often thought.
Nun, wer war schon sauber, dachte Tom oft.

As the long winter progressed, I often thought about that logbook.
In diesem langen Winter dachte ich oft an das Logbuch mit seiner Leerstelle.

Jezzie could have been a contender, she often thought to herself.
Jezzie hätte eine Anwärterin auf einen Spitzenposten sein können, dachte sie oft bei sich.

Milo should have had this command, he often thought.
Milo hätte dieses Kommando bekommen müssen, dachte er oft.

During the flights that came later she often thought back to this first flight.
Auf den Fluchten, die später kamen, dachte sie oft an diese erste Flucht zurück.

As she trekked, she often thought about the family of bears she had seen set down by the metal bird.
Auf ihrer Wanderung dachte sie oft über die Bärenfamilie nach, die der Schwirrvogel abgesetzt hatte.

Like New England granite, David often thought when he studied Cobb’s face.
Wie Granit aus Neuengland, dachte David oft, wenn er Cobbs Gesicht betrachtete.

As young Artemis grew older, he often thought about The Crock of Gold.
Der kleine Artemis wurde älter, doch er dachte noch oft an das alte Buch Der goldene Hort.