Esempi di traduzione.
“Are you sure?” “As sure as I’ll ever be.” No, not sure.
»Ganz sicher?« »So sicher, wie man sein kann.« Nein, nicht sicher.
“Ah, sure, sure, but…”
»Äh, sicher, sicher, aber ...«
Sure, sure, was the reply.
Sicher, sicher, war die Antwort.
Sure, sure, and the downside.
Sicher, sicher, das untere auch.
She was sure of it. Sure.
Sie war sich ganz sicher. Sicher.
"If you're sure ..." "I'm sure."
»Falls du noch nicht sicher bist …« »Ich bin sicher!«
“Sure.” Actually he was not sure.
»Sicher.« Eigentlich war er sich nicht sicher.
The physician is sure…but he wants to be sure.
Der Arzt ist sich sicher ... aber er will sicher sein.
That, to be sure.
»Auf jeden Fall.
They are surely overdue.
Sie sind in jedem Falle überfällig.
Gordon’s was for sure.
Der von Gordon auf jeden Fall.
It was a man for sure.
Auf alle Fälle war es ein Mann.
I’ll be there, surely!"
Ich komme auf jeden Fall!
“But I sure as hell am.”
»Ich auf jeden Fall.«
“It’s got game, for sure.”
»Es hat was für sich, auf jeden Fall.«
Nothing good, that was for sure.
Nichts Gutes auf jeden Fall.
Surely she screamed.
Auf jeden Fall schrie sie.