Traduzione per "stayed away" a tedesco

Stayed away

• blieb weg
• weggeblieben

Esempi di traduzione.

weggeblieben

The birds got smart and stayed away.
Die Vögel sind irgendwann weggeblieben.

I stayed away for thirty-six years.
Ich war sechsunddreißig Jahre weggeblieben.

It was disappointment that he had not stayed away.
Es war Enttäuschung darüber, dass er nicht weggeblieben war.

Why have you stayed away so long?
Warum bist du so lange weggeblieben?

I scolded her for having stayed away for so long.
Ich schimpfte mit ihr, weil sie so lange weggeblieben war.

No wonder we stayed away so long.
„Kein Wunder, dass wir so lange weggeblieben sind.“

I stayed away, Arran, because I loved you too much.
»Ich bin weggeblieben, Arran, weil ich dich zu sehr liebte.«

Probably why Dad started staying away.
Vermutlich ist Dad deshalb immer weggeblieben.

It was why I'd stayed away from the Nightside for so long.
Ihretwegen war ich so lange aus der Nightside weggeblieben.

Why did you stay away so long?” “I was afraid.
Warum bist du so lange weggeblieben?« »Ich hatte Angst.