Traduzione per "so extraordinary" a tedesco

So extraordinary

• so außergewöhnlich

Esempi di traduzione.

so außergewöhnlich

This was so extraordinary and painful.
Das war alles so außergewöhnlich und so schmerzhaft.

What in the world was so extraordinary about these men, anyway?
Was war an diesen Burschen hier so außergewöhnlich?

“That’s what is so extraordinary, Irina.
Das macht es ja so außergewöhnlich, Irina.

He had never seen anyone so extraordinary.
Noch nie hatte er jemanden so Außergewöhnlichen gesehen.

Had she ever met anyone so extraordinary?
War sie jemals einem so außergewöhnlichen Menschen begegnet?

So extraordinary an enterprise seems utterly beyond his capability.
Ein so außergewöhnliches Unternehmen scheint seine Fähigkeiten weit zu übersteigen.

Shirt If the labour weren't so unbelievably cheap and the profits so extraordinary-'
Wenn die Arbeit hier nicht so unglaublich billig wäre und die Gewinne so außergewöhnlich …

‘Is it really so extraordinary that I would want to help these suffering boys?’
»Findet ihr es wirklich so außergewöhnlich, dass ich diesen armen Jungen helfen möchte?«

And there was one tale so extraordinary that Professor Kazan had not trusted his own interpretation of the tape.
Und eine Geschichte war so außergewöhnlich, daß Professor Kazan seiner Übersetzung nicht trauen wollte.